§ 5 Rinuncia al contratto di alloggiamento - penale di disdetta.

Rinuncia da parte dell'ente ospitante:

5.1
Nel caso in cui il contratto di alloggiamento preveda il versamento di un acconto e nel caso in cui tale acconto non sia stato versato dalla controparte entro i limiti stabiliti, l'ente ospitante può rescindere il contratto di alloggiamento senza concedere dilazioni.

5.2
Nel caso in cui un ospite non arrivi entro le ore 18:00 del giorno di arrivo stabilito, l'obbligo di alloggiamento decade, a meno che non si sia accordato un orario di arrivo posticipato.
5.3
Nel caso in cui la controparte abbia versato un acconto (cfr. 3.3), i locali restano prenotati fino e non oltre le ore 12:00 del giorno seguente alla data di arrivo concordata. In caso di pagamento anticipato dell'importo di più di quattro giorni, l'obbligo di alloggiamento termina alle ore 18 del quarto giorno contato a partire dalla data di arrivo concordata, a meno che l'ospite non abbia comunicato una data di arrivo posticipata.
5.4
Fino al massimo a 3 mesi prima della data di arrivo concordata da parte della controparte, il contratto di alloggiamento può essere rescisso da parte dell'ente ospitante per mezzo di dichiarazione unilaterale, esclusivamente per motivi oggettivamente giustificati, a meno che non sia stato concordato altrimenti.

Rinuncia da parte della controparte - penale di disdetta:

5.5
Fino al massimo a 3 mesi prima della data di arrivo concordata da parte dell'ospite, il contratto di alloggiamento può essere rescisso dalla controparte per mezzo di dichiarazione unilaterale senza obbligo di pagamento di una penale di disdetta.
5.6
Al di fuori dell'intervallo di tempo stabilito al § 5.5, è possibile una rinuncia da parte della controparte per mezzo di dichiarazione unilaterale solo dietro pagamento delle seguenti penali di disdetta:
- fino a 1 mese prima della data di arrivo, 40% del prezzo totale dell'accordo;
- fino a 1 settimana prima della data di arrivo, 70% del prezzo totale dell'accordo;
- settimana prima della data di arrivo, 90% del prezzo totale dell'accordo.

§ 5 Rinuncia al contratto di alloggiamento - penale di disdetta.

Impedimenti alla partenza:

5.7
Nel caso in cui la controparte sia impossibilitata a presentarsi presso la struttura ricettiva il giorno dell'arrivo a causa di impedimenti dovuti a circostanze eccezionali imprevedibili (ad es. nevicate estreme, inondazioni etc.), la controparte non è obbligata a pagare il compenso concordato per il giorno di arrivo.
5.8
L'obbligo di pagamento del compenso per il soggiorno prenotato si riattiva a partire dalla rinnovata possibilità di arrivo, esclusivamente nel caso in cui sia possibile giungere alla struttura entro tre giorni.

§ 6 Preparazione di sistemazioni alternative

6.1
L'ente ospitante ha il diritto di offrire alla controparte o agli ospiti una sistemazione alternativa adeguata (della stessa qualità), nel caso in cui essa si riveli accettabile per la controparte, soprattutto se la differenza è insignificante e oggettivamente giustificata.
6.2
Una giustificazione oggettiva può aversi, ad es., nei casi in cui il locale (i locali) sia (siano) diventati inagibili, ospiti già alloggiati decidano di prolungare il loro soggiorno, si verifichi un overbooking o altre importanti misure aziendali.
6.3 Le eventuali spese supplementari per l'alloggio alternativo sono a carico dell'ente ospitante.

§ 7 Diritti della controparte

7.1
Alla stipula del contratto di alloggiamento, la controparte acquisisce il diritto al normale uso dei locali presi in affitto, del mobilio della struttura ricettiva a libera disposizione degli ospiti
senza condizioni particolari, e dei normali servizi della struttura. La controparte è tenuta ad esercitare i propri diritti ai sensi delle eventuali direttive in materia di albergo e/o ospiti (ordinamento interno).